
SP
‘Presencio & The Rural Kids’ es un proyecto documental y fotográfico que Virginia Villacisla ha desarrollado durante más de una década. A través de una serie de imágenes íntimas, vibrantes y cargadas de memoria, la autora retrata a un grupo de jóvenes en el pueblo burgalés de Presencio, de 200 habitantes, lugar vinculado a su historia personal y familiar. Este trabajo ofrece una mirada desde dentro, sin artificios ni condescendencia sobre lo que significa crecer en comunidad en un entorno rural marcado por el éxodo y la transformación.
ENG
“Presencio & The Rural Kids” is a documentary and photographic project that Virginia Villacisla has developed over more than a decade. Through a series of intimate, vibrant images charged with memory, the author portrays a group of young people in the village of Presencio, in the province of Burgos, with a population of 200 inhabitants—a place closely tied to her personal and family history. This work offers an insider’s взгляд, without artifice or condescension, on what it means to grow up in community in a rural environment shaped by exodus and transformation.
